同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç½éµ???????????????ç¯?ç½????ç¾???ç´?èªå??è·???å¥?å¾?????è¯??????çå·????ç½??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½éµ???????????????ç¯?ç½????ç¾???ç´?èªå??è·???å¥?å¾?????è¯??????çå·????ç½??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½éµ???????????????ç¯?ç½????ç¾???ç´?èªå??è·???å¥?å¾?????è¯??????çå·????ç½??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鄂秘????????????????遽?鄂????鄒???邏?闔ｪ蛯??阨ｷ???蜿･?蠕?????闌ｯ??????遲晏捷????鄂??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂秘????????????????遽?鄂????鄒???邏?闔ｪ蛯??阨ｷ???蜿･?蠕?????闌ｯ??????遲晏捷????鄂??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂秘????????????????遽?鄂????鄒???邏?闔ｪ蛯??阨ｷ???蜿･?蠕?????闌ｯ??????遲晏捷????鄂??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????膀??臀?????臂????膣??????????????緇?????????????膈??????臀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????膀??臀?????臂????膣??????????????緇?????????????膈??????臀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????膀??臀?????臂????膣??????????????緇?????????????膈??????臀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e981b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af813fe7bd8d3f3f3f3fe7be9d3f3f3fe7b49a3fe88eaae582913f3fe895b73f3f3fe58fa53fe5be8c3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7ad9de58fb73f3f3f3fe7bd943f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????營붼겣???????????????影?營뛁???獰쒨??榮숢傲ゅ굫??奧랖??厓ㆍ孃뗾????伍??????嶺앭뤇????營볻?影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營붼겣???????????????影?營뛁???獰쒨??榮숢傲ゅ굫??奧랖??厓ㆍ孃뗾????伍??????嶺앭뤇????營볻?影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營붼겣???????????????影?營뛁???獰쒨??榮숢傲ゅ굫??奧랖??厓ㆍ孃뗾????伍??????嶺앭뤇????營볻?影????????????????????????????????????????????????????????????????????? |