同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????�??G??�???�??G??��??G??�????????�??G???????�??G????????�??G???????�??G??�?????�??G??��??G??�???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????�??G??�???�??G??��??G??�????????�??G???????�??G????????�??G???????�??G??�?????�??G??��??G??�????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????郤???秀??郤????郤???秀??郤?郤???秀??扈?????????郤???秀???????郤???秀????????郤???秀???????郤???秀??郤??????郤???秀??郤?郤???秀??扈????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????郤???秀??郤????郤???秀??郤?郤???秀??扈?????????郤???秀???????郤???秀????????郤???秀???????郤???秀??郤??????郤???秀??郤?郤???秀??扈?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????膾?????膾????膾?????膾?膾?????膸?????????膾??????????膾???????????膾??????????膾?????膾??????膾?????膾?膾?????膸????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膾?????膾????膾?????膾?膾?????膸?????????膾??????????膾???????????膾??????????膾?????膾??????膾?????膾?膾?????膸?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????G?????????G?????????????????G????????????G?????????????G????????????G??????????????G?????????G???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????G?????????G?????????????????G????????????G?????????????G????????????G??????????????G?????????G????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7ba3fe7ba3f3f3f8f473f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???뢋??瀛????瀛???뢋??瀛?瀛???뢋??瀯?????????瀛???뢋???????瀛???뢋????????瀛???뢋???????瀛???뢋??瀛??????瀛???뢋??瀛?瀛???뢋??瀯????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瀛???뢋??瀛????瀛???뢋??瀛?瀛???뢋??瀯?????????瀛???뢋???????瀛???뢋????????瀛???뢋???????瀛???뢋??瀛??????瀛???뢋??瀛?瀛???뢋??瀯?????????????? |