同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶??²?¯??úµçç¯??絶?¶çµ¶??²?¯?â ???????絶??²?¯??úµçç¯??絶?¶çµ¶??²?¯?â ???????絶??²?¯??úµçç¯??絶?¶çµ¶??²?¯?â ?????絶??²?¯??úµçç¯?Ñíµå¾???¯çµ¶?¨?ì½???絶??²?¯?â¨??????絶??²?¯??úµçç¯??絶?¶çµ¶??²?¯?â ???絶??²?¯??úµçç¯?Ñíµå¾???¯çµ¶?¨?ì½???絶??²?¯?â¨?????絶??²?¯??úµçç¯??絶?¶çµ¶??²?¯?â ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ??邨カ?カ邨カ??イ?ッ?竇???????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ??邨カ?カ邨カ??イ?ッ?竇???????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ??邨カ?カ邨カ??イ?ッ?竇?????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ム削揃蠕???ッ邨カ?ィ?川何???邨カ??イ?ッ?竏ィ??????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ??邨カ?カ邨カ??イ?ッ?竇???邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ム削揃蠕???ッ邨カ?ィ?川何???邨カ??イ?ッ?竏ィ?????邨カ??イ?ッ??岺オ轣檎ッ??邨カ?カ邨カ??イ?ッ?竇???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????窮??膀??腟?句偽????????????腟??????窮??膀??腟?句偽????????????腟??????窮??膀??腟?句偽??????????腟??????窮??膀???球????偽???????腟???????????腟??????窮??膀??腟?句偽????????腟??????窮??膀???球????偽???????腟??????????腟??????窮??膀??腟?句偽????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????????灌???絶??絶??????????????絶??????????灌???絶??絶??????????????絶??????????灌???絶??絶????????????絶??????????灌??э푵?????絶????쉽???絶??????∨??????絶??????????灌???絶??絶??????????絶??????????灌??э푵?????絶????쉽???絶??????∨?????絶??????????灌???絶??絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3fd18ded91b5e5be3f3f3fafe7b5b63fa83f90ec89bd3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3fe288a83f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3ffaadb5e7818ce7af3f3fe7b5b63fb6e7b5b63f3fb23faf3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?깰??海든걣影??永딴띄독??깰?率???????永딴?깰??海든걣影??永딴띄독??깰?率???????永딴?깰??海든걣影??永딴띄독??깰?率?????永딴?깰??海든걣影?伎逸드쐬???독??먯돺???永딴?깰?松??????永딴?깰??海든걣影??永딴띄독??깰?率???永딴?깰??海든걣影?伎逸드쐬???독??먯돺???永딴?깰?松?????永딴?깰??海든걣影??永딴띄독??깰?率???????????????????????????????????????????????????????????????? |