同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»?????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»??????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»?????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»??????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»?????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»??????????????????????????????????ç´??æ¸?????綣ç???å»??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ?????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ??????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ?????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ??????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ?????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ??????????????????????????????????邏??貂?????邯｣辟???蛹ｻ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ???????????????????膣???羝??????膓ｇ????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ???????????????????膣???羝??????膓ｇ????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ???????????????????膣???羝??????膓ｇ????????????????????????????????????????膣???羝??????膓ｇ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3fe6b89a3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe58cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡?????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡?????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡?????????????????????????????????榮둃?歷숢????泳ｇ꼾???殃빡?????????????????????????????????????????????? |