同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç?????????ç¯?ë«ç?ê³Ðç?áæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç?????????ç¯?ë«ç?ê³Ðç?áæ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç????????????????ç¯?ë«ç??????ç¯?ë«ç?????????ç¯?ë«ç?ê³Ðç?áæ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏?????????遽??咏??威晉?礦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏?????????遽??咏??威晉?礦?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏??????遽??咏????????????遽??咏??????遽??咏????????????????遽??咏??????遽??咏?????????遽??咏??威晉?礦????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊?????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊??????????膀?覊??螻???瘋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊?????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊??????????膀?覊??螻???瘋?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊???????膀?覊?????????????膀?覊???????膀?覊?????????????????膀?覊???????膀?覊??????????膀?覊??螻???瘋????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙?????????뫙?????????뫙???????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙????????????뫙??곈Н???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙?????????뫙?????????뫙???????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙????????????뫙??곈Н?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙?????????뫙?????????뫙???????????????뫙?????????뫙???????????????????뫙?????????뫙????????????뫙??곈Н????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febab99e73feab388d09de73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松????????????????? |