同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤??µ??å??????????ã??????????å½±????å½±???????渦????????ç¤??µ??å?????å½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤??µ??å??????????ã??????????å½±????å½±???????渦????????ç¤??µ??å?????å½±???????????????????????????????????????????ç¤??µ??å??????????ã??????????å½±????å½±???????渦????????ç¤??µ??å?????å½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤??µ??å??????????ã??????????å½±????å½±???????渦????????ç¤??µ??å?????å½±????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遉??ｵ??蜍??????????繙??????????蠖ｱ????蠖ｱ???????貂ｦ????????遉??ｵ??蜍?????蠖ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉??ｵ??蜍??????????繙??????????蠖ｱ????蠖ｱ???????貂ｦ????????遉??ｵ??蜍?????蠖ｱ???????????????????????????????????????????遉??ｵ??蜍??????????繙??????????蠖ｱ????蠖ｱ???????貂ｦ????????遉??ｵ??蜍?????蠖ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉??ｵ??蜍??????????繙??????????蠖ｱ????蠖ｱ???????貂ｦ????????遉??ｵ??蜍?????蠖ｱ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????綵????綵???????羝????????腓??????????綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????綵????綵???????羝????????腓??????????綵???????????????????????????????????????????腓??????????????????????????綵????綵???????羝????????腓??????????綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????綵????綵???????羝????????腓??????????綵????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???????渦????????????????????影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???????渦????????????????????影???????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???????渦????????????????????影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???????渦????????????????????影????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fb53f3fe58b3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鹽??덤?昻??????????楯??????????壤괄???壤괄??????歷????????鹽??덤?昻?????壤괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽??덤?昻??????????楯??????????壤괄???壤괄??????歷????????鹽??덤?昻?????壤괄??????????????????????????????????????????鹽??덤?昻??????????楯??????????壤괄???壤괄??????歷????????鹽??덤?昻?????壤괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽??덤?昻??????????楯??????????壤괄???壤괄??????歷????????鹽??덤?昻?????壤괄???????????????????????????????????????????????????????? |