同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´????????????????????????????????çæ????çç????ç´?çæ???çç????????çæ???çç????ç´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏????????????????????????????????逞疲????賦逞皮濫????邏?逞疲???逞皮濫????????逞疲???逞皮濫????邏????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????膣????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔?????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔?????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔?????????????????????????????????????痔???????痔痔??????痔????痔痔????????痔????痔痔?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3f3f958ae79794e797943f3f3f3fe7b43fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3fe79794e63f3f3fe79794e797943f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮????????????????????????????????廉붹????븡廉붺뿏????榮?廉붹???廉붺뿏????????廉붹???廉붺뿏????榮????????????????????????????????? |