同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥â??????å ??????????????????å ???????????????å ??????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥â??????å ??????????????????å ???????????????å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥â??????å ??????????????????å ???????????????å ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥â??????å ??????????????????å ???????????????å ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç¥â??????å ??????????????????å ???????????????å ??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????迪・竄??????蝣??????????????????蝣???????????????蝣??????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪・竄??????蝣??????????????????蝣???????????????蝣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪・竄??????蝣??????????????????蝣???????????????蝣?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪・竄??????蝣??????????????????蝣???????????????蝣????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????迪・竄??????蝣??????????????????蝣???????????????蝣??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????モ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????モ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????猥₃??????堊??????????????????堊???????????????堊??????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????猥₃??????堊??????????????????堊???????????????堊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥₃??????堊??????????????????堊???????????????堊?????????????????????????????????????????????????????????????????????猥₃??????堊??????????????????堊???????????????堊????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????猥₃??????堊??????????????????堊???????????????堊??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5e282833f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |