同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????çj?????????????çj???????çj?????çj?????????????????????????????çj???????????????çj??????????????????????çj?????????çj????????çj??????????????çj?????????çj??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çj?????????????çj???????çj?????çj?????????????????????????????çj???????????????çj??????????????????????çj?????????çj????????çj??????????????çj?????????çj??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????çj?????????????çj???????çj?????çj?????????????????????????????çj???????????????çj??????????????????????çj?????????çj????????çj??????????????çj?????????çj?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????輕?????????????輕???????輕?????輕?????????????????????????????輕???????????????輕??????????????????????輕?????????輕????????輕??????????????輕?????????輕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輕?????????????輕???????輕?????輕?????????????????????????????輕???????????????輕??????????????????????輕?????????輕????????輕??????????????輕?????????輕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????輕?????????????輕???????輕?????輕?????????????????????????????輕???????????????輕??????????????????????輕?????????輕????????輕??????????????輕?????????輕?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????j????????j??????j??????????????????????????????j????????????????j???????????????????????j??????????j?????????j???????????????j??????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????j????????j??????j??????????????????????????????j????????????????j???????????????????????j??????????j?????????j???????????????j??????????j??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????j????????j??????j??????????????????????????????j????????????????j???????????????????????j??????????j?????????j???????????????j??????????j?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe76a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????捐?????????????捐???????捐?????捐?????????????????????????????捐???????????????捐??????????????????????捐?????????捐????????捐??????????????捐?????????捐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捐?????????????捐???????捐?????捐?????????????????????????????捐???????????????捐??????????????????????捐?????????捐????????捐??????????????捐?????????捐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????捐?????????????捐???????捐?????捐?????????????????????????????捐???????????????捐??????????????????????捐?????????捐????????捐??????????????捐?????????捐?????????????????????????? |