同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý?????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý?????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý?????æýç°æý£îíòý?ç®ý????ç®ý?、ý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、???????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、???????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、???????礼ー第?」軏常??邂?????邂???、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔??????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔??????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔??????脯?膂?脯n????膊?????膊??鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????簑???????箎?????箎??、?????????簑???????箎?????箎??、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簑???????箎?????箎??、?????????簑???????箎?????箎??、??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????簑???????箎?????箎??、?????????簑???????箎?????箎??、?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3fe6fd97e7b091e6fda3ee968fedf288fd3fe7ae8efd3f3f3f3fe7ae8efd3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ?????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ?????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ?????艶쀧컩艶n뼅粧덢?嶸뢃????嶸뢃?節ㆍ????????????????????????????? |