同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æö?æ§????????????????????æö?æ§???????æö?æ§??????????????????æ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æö?æ§????????????????????æö???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æö?æ§????????????????????æö?æ§???????æö?æ§??????????????????æ®????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讒????????????????????踐?讒???????踐?讒??????????????????谿傷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讒????????????????????踐???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????踐?讒????????????????????踐?讒???????踐?讒??????????????????谿傷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????胖?罕????????????????????胖?罕???????胖?罕??????????????????罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胖?罕????????????????????胖???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????胖?罕????????????????????胖?罕???????胖?罕??????????????????罧????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殏?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6f63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????念?礪????????????????????念?礪???????念?礪??????????????????餘룤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????念?礪????????????????????念???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????念?礪????????????????????念?礪???????念?礪??????????????????餘룤????????????????? |