同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ??????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ?????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ?N???????????????????????????????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ??????????????????????????????????????æ´§?å¿?????????????????æ´§?å¿????????????æ ?????????????????ã?âµ???æ´§????æ ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬??????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬??????????????????????????????????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬?????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬?N???????????????????????????????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬??????????????????????????????????????豢ｧ?蠢?????????????????豢ｧ?蠢????????????譬?????????????????繝?竏ｵ???豢ｧ????譬?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇????????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇???????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇???????N???????????????????????????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇????????????????????????????????????????????羇?綽??????????????????羇?綽???????????????????????????????????????羇???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?N???????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383813fe288b53f3f3fe6b4a73f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾?????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾?????????????????????????????????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾N???????????????????????????????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾?????????????????????????????????????域?恙뗾????????????????域?恙뗾???????????廬믾????????????????恂?松덤??域????廬믾????? |