同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©????æ³³ì¬??ç½ë¨ªë©???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ????豕ウ?ャ??遲ス?ェ?ゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???膈暑┴?????羈褐???膈暑┴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???膈暑┴?????羈褐???膈暑┴?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???膈暑┴?????羈褐???膈暑┴????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????泳쐬??筽먪덩????泳쐬??筽먪덩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쐬??筽먪덩????泳쐬??筽먪덩????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????泳쐬??筽먪덩????泳쐬??筽먪덩???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3fe6b3b3ec90ac3f3fe7adbdeba8aaeb8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝???力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝???力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝???力녹맟??嶺쎈Ø幽⅝??????????????????????????? |