同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æé ???????????????????ææ¯??????æ?????????????????ææ¯??????æ????????????????????????æé ???????????????????ææ¯??????æ?????????????????ææ¯??????æ?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æé ???????????????????ææ¯??????æ?????????????????ææ¯??????æ????????????????????????æé ???????????????????ææ¯??????æ?????????????????ææ¯??????æ?????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????譚滄?????????????????????譚滓???????譚?????????????????譚滓???????譚????????????????????????譚滄?????????????????????譚滓???????譚?????????????????譚滓???????譚?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????譚滄?????????????????????譚滓???????譚?????????????????譚滓???????譚????????????????????????譚滄?????????????????????譚滓???????譚?????????????????譚滓???????譚?????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????束造???????????????????束息??????束?????????????????束息??????束????????????????????????束造???????????????????束息??????束?????????????????束息??????束?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????束造???????????????????束息??????束?????????????????束息??????束????????????????????????束造???????????????????束息??????束?????????????????束息??????束?????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?잶??????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????呂잍겘??????呂욣???????????????????????呂잓?잶??????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?잶??????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????呂잍겘??????呂욣???????????????????????呂잓?잶??????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????呂잍겘??????呂욣????????????????????????????Q??????? |