同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æëì½æ¿ãªëç¯ìì¬?????????????æëì½æ¿ãªëç¯ìì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æëì½æ¿ãªëç¯ìì¬?????????????æëì½æ¿ãªëç¯ìì¬???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹?川何豼壹蒔??ッ??呷堪?????????????譖罹?川何豼壹蒔??ッ??呷堪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????譖罹?川何豼壹蒔??ッ??呷堪?????????????譖罹?川何豼壹蒔??ッ??呷堪???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????醇??????????????????????????醇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????醇??????????????????????????醇???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????曜뀐쉽濚㎪돇節쏙슬?????????????曜뀐쉽濚㎪돇節쏙슬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????曜뀐쉽濚㎪돇節쏙슬?????????????曜뀐쉽濚㎪돇節쏙슬???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8090ec89bde6bf9ae38eaaeb8f87e7af80ec8f99ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????余쒕?먯돺嚥싥렕悠뉒?鷹숈뒳?????????????余쒕?먯돺嚥싥렕悠뉒?鷹숈뒳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????余쒕?먯돺嚥싥렕悠뉒?鷹숈뒳?????????????余쒕?먯돺嚥싥렕悠뉒?鷹숈뒳???????????????????????????????????????????????????? |