同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ??????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ???????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ??????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ???????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ??????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ???????????????????????ææ??æ????ææ??æ?è??ææ??æ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐??????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐???????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐??????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐???????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐??????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐???????????????????????謐画拷??謐????謐画拷??謐?閾??謐画拷??謐?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉??????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉???????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉??????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉???????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉??????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉???????????????????????捉捉??捉????捉捉??捉?臓??捉捉??捉?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3fe68d89e68d893f3fe68d893fe887933f3fe68d89e68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢?????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢??????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢?????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢??????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢?????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢??????????????????????言됪뜆??言덢???言됪뜆??言덢銳믾?言됪뜆??言덢????????????????????????????????????????????? |