同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æBä??????????????æBä????????????????æBä??????????????æBä?????????`?????`??????????????æBä??????????????æBä????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æBä??????????????æBä????????????????æBä??????????????æBä?????????`?????`??????????????æBä??????????????æBä????????????????????????`?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟???????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟????????`?????`??????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟???????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟???????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟????????`?????`??????????????襭倶?潟?????????????襭倶?潟???????????????????????`?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B?????????????????????B???????????????????B?????????????`?????`???????????????B???????????????????B????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B?????????????????????B???????????????????B?????????????`?????`???????????????B???????????????????B????????????????????????????`?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be43f8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅???????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅????????`?????`??????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅???????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅???????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅????????`?????`??????????????額뗤?뒅?????????????額뗤?뒅???????????????????????`?????????????????? |