同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????åß°è¬?穵ý?????????????穵ý????åß°è¬?穵ý???????åß°è¬?穵ý???????????????穵ý??????????????????åß°è¬?穵ý??????????????åß°è¬?穵ý????????????????????????????åß°è¬?穵ý?????????????穵ý????åß°è¬?穵ý???????åß°è¬?穵ý????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????åß°è¬?穵ý?????????????穵ý????åß°è¬?穵ý???????åß°è¬?穵ý???????????????穵ý??????????????????åß°è¬?穵ý??????????????åß°è¬?穵ý????????????????????????????åß°è¬?穵ý?????????????穵ý????åß°è¬?穵ý???????åß°è¬?穵ý????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????裃ー隰?遨オ??????????????遨オ?????裃ー隰?遨オ????????裃ー隰?遨オ????????????????遨オ???????????????????裃ー隰?遨オ???????????????裃ー隰?遨オ?????????????????????????????裃ー隰?遨オ??????????????遨オ?????裃ー隰?遨オ????????裃ー隰?遨オ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????裃ー隰?遨オ??????????????遨オ?????裃ー隰?遨オ????????裃ー隰?遨オ????????????????遨オ???????????????????裃ー隰?遨オ???????????????裃ー隰?遨オ?????????????????????????????裃ー隰?遨オ??????????????遨オ?????裃ー隰?遨オ????????裃ー隰?遨オ?????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????縷域??腥享?????????????腥享????縷域??腥享???????縷域??腥享???????????????腥享??????????????????縷域??腥享??????????????縷域??腥享????????????????????????????縷域??腥享?????????????腥享????縷域??腥享???????縷域??腥享????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????縷域??腥享?????????????腥享????縷域??腥享???????縷域??腥享???????????????腥享??????????????????縷域??腥享??????????????縷域??腥享????????????????????????????縷域??腥享?????????????腥享????縷域??腥享???????縷域??腥享????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????߰謙?穵??????????????穵??????߰謙?穵?????????߰謙?穵????????????????穵????????????????????߰謙?穵????????????????߰謙?穵??????????????????????????????߰謙?穵??????????????穵??????߰謙?穵?????????߰謙?穵?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????߰謙?穵??????????????穵??????߰謙?穵?????????߰謙?穵????????????????穵????????????????????߰謙?穵????????????????߰謙?穵??????????????????????????????߰謙?穵??????????????穵??????߰謙?穵?????????߰謙?穵?????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5dfb0e8ac993fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????馭계쵗?令딴?????????????令딴????馭계쵗?令딴???????馭계쵗?令딴???????????????令딴??????????????????馭계쵗?令딴??????????????馭계쵗?令딴????????????????????????????馭계쵗?令딴?????????????令딴????馭계쵗?令딴???????馭계쵗?令딴????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????馭계쵗?令딴?????????????令딴????馭계쵗?令딴???????馭계쵗?令딴???????????????令딴??????????????????馭계쵗?令딴??????????????馭계쵗?令딴????????????????????????????馭계쵗?令딴?????????????令딴????馭계쵗?令딴???????馭계쵗?令딴????????????????????Q??????? |