同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì?????????å½±?ç¶ì?æ¨ëì¯?æ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì?????????å½±?ç¶ì?æ¨ëì¯?æ¾?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì????????????????å½±?ç¶ì??????å½±?ç¶ì?????????å½±?ç¶ì?æ¨ëì¯?æ¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ??????????蠖ｱ?邯ｭ??諤ｨ?ｭ?ｯ?譚ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ??????????蠖ｱ?邯ｭ??諤ｨ?ｭ?ｯ?譚ｾ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ?????????????????蠖ｱ?邯ｭ???????蠖ｱ?邯ｭ??????????蠖ｱ?邯ｭ??諤ｨ?ｭ?ｯ?譚ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓???????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓????????????綵?膓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓???????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓????????????綵?膓????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓?????????綵?膓???????????????綵?膓?????????綵?膓???????????????????綵?膓?????????綵?膓????????????綵?膓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂??????影?維숂????????????影?維숂??????影?維숂????????????????影?維숂??????影?維숂?????????影?維숂?怨댭앯?松????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7b6adec88823fe680a8eb8cadec95af3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹?????????壤괄泳?늹?語⑤뙪懿?呂쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹?????????壤괄泳?늹?語⑤뙪懿?呂쐬????????N???????????????????????????????????????????????????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹????????????????壤괄泳?늹??????壤괄泳?늹?????????壤괄泳?늹?語⑤뙪懿?呂쐬???????????????? |