同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ëæ³ý?å¼±ëêåç?áàý????å¼±ë ëæ³ý??å¼±ë ìï´åÐëëèý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ëæ³ý?å¼±ëêåç?áàý????å¼±ë ëæ³ý??å¼±ë ìï´åÐëëèý????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ëæ³ý?å¼±ëêåç?áàý????å¼±ë ëæ³ý??å¼±ë ìï´åÐëëèý???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??豕??蠑ア??蝗?矜?????蠑ア??豕???蠑ア???蜴寅?閾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??豕??蠑ア??蝗?矜?????蠑ア??豕???蠑ア???蜴寅?閾?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??豕??蠑ア??蝗?矜?????蠑ア??豕???蠑ア???蜴寅?閾????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諞茅?綣焔??裙??痼?????綣焔??諞茅??綣焔??跫翫?倬謌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諞茅?綣焔??裙??痼?????綣焔??諞茅??綣焔??跫翫?倬謌?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諞茅?綣焔??裙??痼?????綣焔??諞茅??綣焔??跫翫?倬謌????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅????弱놄????????????弱놅?????弱놅??厓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅????弱놄????????????弱놅?????弱놅??厓?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????弱놅????弱놄????????????弱놅?????弱놅??厓????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3fe5bcb1eb8684eae59be73fe1e082fd3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe6b3fd3f3fe5bcb1eb8685ecefb4e58e93d0ebebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭???????????????????????????????????????????????? |