同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???????????�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???????????�?�????????????????????????????????????�?�???????????�?�????????????????????�?�??????????�?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???????????�?�?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠎??蠎????????????蠎??蠎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎??蠎????????????蠎??蠎?????????????????????????????????????蠎??蠎????????????蠎??蠎?????????????????????蠎??蠎???????????蠎??蠎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎??蠎????????????蠎??蠎??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綺???綺?????????????綺???綺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺???綺?????????????綺???綺??????????????????????????????????????綺???綺?????????????綺???綺??????????????????????綺???綺????????????綺???綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺???綺?????????????綺???綺???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????底??底????????????底??底???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????底??底????????????底??底?????????????????????????????????????底??底????????????底??底?????????????????????底??底???????????底??底????????????????????????????????????????????????????????????????????????????底??底????????????底??底??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba953f3fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????佯뷐?佯뷐???????????佯뷐?佯뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佯뷐?佯뷐???????????佯뷐?佯뷐????????????????????????????????????佯뷐?佯뷐???????????佯뷐?佯뷐????????????????????佯뷐?佯뷐??????????佯뷐?佯뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????佯뷐?佯뷐???????????佯뷐?佯뷐?????????????????????????????????????????????????? |