同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨???????å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????????????????å·½ìï¼æ ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨???????å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????????????????å·½ìï¼æ ë«??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«?å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨???????å·½ìï¼æ ë«????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????ç·ã¯ãç°ì±?æâ¨????????????????????å·½ìï¼æ ë«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵???????蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵???????蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ??蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵???????蟾ｽ??ｼ匁ｅ?????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????迪ｷ繝ｯ緕冗晴?ｱ?諱や葵????????????????????蟾ｽ??ｼ匁ｅ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??????????激????一????????????綏曙??鐚???覊??????????激????一??????????????激????一?????????????????????????綏曙??鐚???覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??????????激????一????????????綏曙??鐚???覊??????????激????一??????????????激????一?????????????????????????綏曙??鐚???覊???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??綏曙??鐚???覊??????????激????一????????????綏曙??鐚???覊??????????激????一??????????????激????一?????????????????????????綏曙??鐚???覊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨???????巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????????????????巽숇６悅뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨???????巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????????????????巽숇６悅뫙??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙?巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨???????巽숇６悅뫙????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????猷ワ㎏琰쇱?恂∨????????????????????巽숇６悅뫙?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8fe790b0ec87b13fe68182e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲???????藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲???????藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲???????藥쎌늾竊뽪굝維섫???????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????列룔꺈筍뤹맧音괄馭귘닲????????????????????藥쎌늾竊뽪굝維섫????????????????? |