同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β??????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β??????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β??????å·½è¢èß奪ä»ý?ç«©ý????ç«©ý?β?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ??????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ??????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ??????蟾ス陲冶゚懷・ェ莉??遶ゥ?????遶ゥ??ホイ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫??????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫??????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫??????綏処?萬?絅???腴?????腴??硫?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β??????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β??????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β??????巽袖?ߜ奪仕??竩?????竩??β?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e8df9ce5a5aae4bb95fd3fe7aba9fd3f3f3f3fe7aba9fd3fceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺??????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺??????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺??????藥썼쥤娃쒎ⅹ餓뺶?塋₃????塋₃?棺?????????????????????????????? |