同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬????????????????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬????????????????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????å°?¾??å¬?????å°?¾??å¬??????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ????????????????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ????????????????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????蟆?セ??蜿ャ?????蟆?セ??蜿ャ??????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????絨??????????????????????絨?????????絨????????????????????????????????絨?????????絨??????????????????????絨?????????絨??????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????絨??????????????????????絨?????????絨????????????????????????????????絨?????????絨??????????????????????絨?????????絨??????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召?????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召?????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召??????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓????????????????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓????????????????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????弱?쐬?厓?????弱?쐬?厓??????????????????????????????Q??????? |