同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\??Må°?½²\?????????????å°?½²\??Må°?½²\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\??Må°?½²\?????????????å°?½²\??Må°?½²\??????????????????????????????????????å°?½²\??Må°?½²\?????????????å°?½²\??Må°?½²\??????????????????????å°?½²\??Må°?½²\????????????å°?½²\??Må°?½²\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\??Må°?½²\?????????????å°?½²\??Må°?½²\???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\?????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\?????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\??????????????????????????????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\?????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\??????????????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\?????????????蟆?スイ\??M蟆?スイ\???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\??M絨?讐\?????????????絨?讐\??M絨?讐\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\??M絨?讐\?????????????絨?讐\??M絨?讐\??????????????????????????????????????絨?讐\??M絨?讐\?????????????絨?讐\??M絨?讐\??????????????????????絨?讐\??M絨?讐\????????????絨?讐\??M絨?讐\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\??M絨?讐\?????????????絨?讐\??M絨?讐\???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????\?????????????????\??M????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????\?????????????????\??M????\??????????????????????????????????????????\??M????\?????????????????\??M????\??????????????????????????\??M????\????????????????\??M????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????\?????????????????\??M????\???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f4de5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\??M弱?쉿\?????????????弱?쉿\??M弱?쉿\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\??M弱?쉿\?????????????弱?쉿\??M弱?쉿\??????????????????????????????????????弱?쉿\??M弱?쉿\?????????????弱?쉿\??M弱?쉿\??????????????????????弱?쉿\??M弱?쉿\????????????弱?쉿\??M弱?쉿\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\??M弱?쉿\?????????????弱?쉿\??M弱?쉿\???????????????????????????????????????????????????? |