同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç??????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç??????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç??????審?å?審굨????ä¹?????ä¹??ç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢??????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢??????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢??????蟇ゥ?蜍?蟇ゥ?ィ????荵?????荵??轢?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絲????絲?季????箙??????箙???????????絲????絲?季????箙??????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????絲?季????箙??????箙???????????絲????絲?季????箙??????箙???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絲????絲?季????箙??????箙???????????絲????絲?季????箙??????箙??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛??????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛??????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛??????審?勝?審굨????乘?????乘??瀛?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe5afa93fe58b9d3fe5afa9eab5a83f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe4b9983f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎?????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎?????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎?????野⅝昻쒨野⑷델????阿쀾????阿쀾?緣쌎????????????????????????????? |