ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbfe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï½¡å¬ï¾???????????????????å¨¼ï½¡å¬ï¾??????å¨¼ï½¡å¬ï¾?????????????????å°ï½ªå¬î îï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï½¡å¬ï¾???????????????????å®µï½¿å¬???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï½¡å¬ï¾???????????????????å¨¼ï½¡å¬ï¾??????å¨¼ï½¡å¬ï¾?????????????????å°ï½ªå¬î îï½«????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbfe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?｡蜿ｬ????????????????????螽ｼ?｡蜿ｬ???????螽ｼ?｡蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ蜿ｬ﨟?訒?ｽｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?｡蜿ｬ????????????????????螳ｵ?ｿ蜿ｬ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?｡蜿ｬ????????????????????螽ｼ?｡蜿ｬ???????螽ｼ?｡蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ蜿ｬ﨟?訒?ｽｫ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbfe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????紲種宗??????????????????????紲種宗?????????紲種宗????????????????????絨?鐔??????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種宗??????????????????????絎居戎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????紲種宗??????????????????????紲種宗?????????紲種宗????????????????????絨?鐔??????鐔????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbfe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????娼｡召ﾄ???????????????????娼｡召ﾄ??????娼｡召ﾄ?????????????????将ｪ召ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼｡召ﾄ???????????????????宵ｿ召???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娼｡召ﾄ???????????????????娼｡召ﾄ??????娼｡召ﾄ?????????????????将ｪ召ｫ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbfe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda1e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae58facee81a0ee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽숯厓э푶???????????????????夜쇽숯厓э푶??????夜쇽숯厓э푶?????????????????弱놅쉠厓ь걽張놅쉥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽숯厓э푶???????????????????若듸슴厓???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽숯厓э푶???????????????????夜쇽숯厓э푶??????夜쇽숯厓э푶?????????????????弱놅쉠厓ь걽張놅쉥????????????????