同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ??????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ???????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ??????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ???????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ??????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ???????????????????????????????å¤ì½í³?å?å¼±ë ì°åÑíµ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃??????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃???????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃??????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃???????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃??????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃???????????????????????????????螟懍?岺ｳ?蜴?蠑ｱ??臆蜴酉削揃???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医?????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????紊??渚?????綣焔???医??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵??????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵???????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵??????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵???????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵??????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵???????????????????????????????夜쇽푳?厓?弱놅쉰厓э푵???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ec89b0e58e93d18ded91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤?????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤??????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤?????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤??????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤?????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤??????????????????????????????鸚쒖눦逸끗鴦믾凉깅냵揖겼럳伎逸덤??????????????????????????????????????????? |