同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????åÑ?ç¯???????????ç¯â½??????????ç¯â½???????åÑ?ç¯???????????ç¯â½????????ç¯â½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑ?ç¯???????????ç¯â½??????????ç¯â½???????åÑ?ç¯???????????ç¯â½????????ç¯â½?????????????????????????????????????????????åÑ?ç¯???????????ç¯â½??????????ç¯â½???????åÑ?ç¯???????????ç¯â½????????ç¯â½???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????åÑ?ç¯???????????ç¯â½??????????ç¯â½???????åÑ?ç¯???????????ç¯â½????????ç¯â½????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉?遽????????????遽?竏ス??????????遽?竏ス???????蜴酉?遽????????????遽?竏ス????????遽?竏ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉?遽????????????遽?竏ス??????????遽?竏ス???????蜴酉?遽????????????遽?竏ス????????遽?竏ス?????????????????????????????????????????????蜴酉?遽????????????遽?竏ス??????????遽?竏ス???????蜴酉?遽????????????遽?竏ス????????遽?竏ス???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉?遽????????????遽?竏ス??????????遽?竏ス???????蜴酉?遽????????????遽?竏ス????????遽?竏ス????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????????膀?????????????膀????????????膀??????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????????膀?????????????膀????????????膀??????????膀???????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????????膀?????????????膀????????????膀??????????膀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????????膀?????????????膀????????????膀??????????膀??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1833fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃귶影????????????影?松숫?????????影?松숫??????鴦볃귶影????????????影?松숫???????影?松숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃귶影????????????影?松숫?????????影?松숫??????鴦볃귶影????????????影?松숫???????影?松숫????????????????????????????????????????????鴦볃귶影????????????影?松숫?????????影?松숫??????鴦볃귶影????????????影?松숫???????影?松숫??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃귶影????????????影?松숫?????????影?松숫??????鴦볃귶影????????????影?松숫???????影?松숫???????????????????????????????????????? |