同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????????????å³ç???????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????å³ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????????????å³ç???????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????å³ç?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????????????å³ç???????????????????å³ç??????????????å³ç???????????å³ç?????????????????????????????????å³ç????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???????????????????蜊ウ轤ュ??????????????蜊ウ轤ュ???????????蜊ウ轤ュ?????????????????????????????????蜊ウ轤ュ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????????????括?????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????????????括?????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????括??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????????????括?????????????????????括????????????????括?????????????括???????????????????????????????????括?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????????????即炭???????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????即炭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????????????即炭???????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????即炭?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????????????即炭???????????????????即炭??????????????即炭???????????即炭?????????????????????????????????即炭????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e782ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????????????秧녕궘???????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????秧녕궘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????????????秧녕궘???????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????秧녕궘?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????????????秧녕궘???????????????????秧녕궘??????????????秧녕궘???????????秧녕궘?????????????????????????????????秧녕궘????????????????????????????????????? |