同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????æë¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????æë¢ë?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????????????????????åë°¤ê¹??????æ¾???æë¾????????æë¢ë????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????諱呱圓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????諱呱圓??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????????????????????蜀零ｰ､???????譚ｾ???諱呱寮????????諱呱圓?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????覦り????????????????????????????????????????覦り???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覦り????????????????????????????????????????覦り?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????覦り????????????????????????????????????????覦り????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????恙뚢댌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????恙뚢댌?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????????????????????冗밤깚??????松???恙뗾????????恙뚢댌????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebb0a4eab99a3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe68199eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe68199eb9aa2eb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????馭숇슓幼뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????馭숇슓幼뗾????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????????????????????狎쀫갇源숢?????呂쐬??馭숇뿾????????馭숇슓幼뗾???????????????????????????????????????????????????????? |