同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬å?ï½???????????。ï??????????。ï???????äí¬å?ï½???????????。ï????????。ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬å?ï½???????????。ï??????????。ï???????äí¬å?ï½???????????。ï????????。ï?????????????????????????????????????????????äí¬å?ï½???????????。ï??????????。ï???????äí¬å?ï½???????????。ï????????。ï???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????äí¬å?ï½???????????。ï??????????。ï???????äí¬å?ï½???????????。ï????????。ï????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ??????????????。???????????。???????蓖ャ??????????????。?????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ??????????????。???????????。???????蓖ャ??????????????。?????????。?????????????????????????????????????????????蓖ャ??????????????。???????????。???????蓖ャ??????????????。?????????。???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ??????????????。???????????。???????蓖ャ??????????????。?????????。????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????粱??鐔???????????鐔¥??????????鐔¥???????粱??鐔???????????鐔¥????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??鐔???????????鐔¥??????????鐔¥???????粱??鐔???????????鐔¥????????鐔¥?????????????????????????????????????????????粱??鐔???????????鐔¥??????????鐔¥???????粱??鐔???????????鐔¥????????鐔¥???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????粱??鐔???????????鐔¥??????????鐔¥???????粱??鐔???????????鐔¥????????鐔¥????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????。?????????????????????????。?????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????。?????????????????????????。?????????。???????????????????????????????????????????????????????????????。???????????。?????????????????????????。?????????。????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????。?????????????????????????。?????????。?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe4edace53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽????????????????????????????????????????? |