同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§??ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§??ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§??ä¸ï¾??ï¾??ï¾??î³ï½§???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ??????????誧ウ?ァ??荳奇セ??????????誧ウ?ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ??????????誧ウ?ァ??荳奇セ??????????誧ウ?ァ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ??????????誧ウ?ァ??荳奇セ??????????誧ウ?ァ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲??筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲??筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲??筝?鐓???鐓???鐓????鰹洲???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??タ??タ??ァ??上ユ??タ??タ??ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??タ??タ??ァ??上ユ??タ??タ??ァ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??タ??タ??ァ??上ユ??タ??タ??ァ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3fe4b88aefbe953f3fefbe803f3fefbe803f3fee8ab3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑??訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑??訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑??訝딉풑??絶???絶???杖놂쉑???????????????????????????????????? |