同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹??????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹??????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹??????????????????????????????ä?????????ä³?ñå?䱪±????????ä???????????ä?????????ä²?Û¹????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ??????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ??????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ??????????????????????????????莚?????????莎??莖ェア????????莚???????????莚?????????茣?ロケ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞??????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞??????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞??????????????????????????????筬?????????箜?驟?箟?????????筬???????????筬?????????箍?杞????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????䱪?????????????????????????????????۹????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33ff1e53fe4b1aab13f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀??????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀??????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀??????????????????????????????俄?????????牙?遵?峨け????????俄???????????俄?????????我?膀????????????????????????????? |