同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ä§?è]?äX?è]?è]??????ä§?è]????????ä§?è]?äX?è]?è]??????????????????????ä§?è]?äX?è]?è]??????ä§?è]????????ä§?è]?äX?è]?è]??????????????????????????????è\??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä§?è]?äX?è]?è]??????ä§?è]????????ä§?è]?äX?è]?è]??????????????????????ä§?è]?äX?è]?è]??????ä§?è]????????ä§?è]?äX?è]?è]??????????????????????????????è\??????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????筵??????????????筵??????????筵??????????????????????????????筵??????????????筵??????????筵?????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????筵??????????????筵??????????筵??????????????????????????????筵??????????????筵??????????筵?????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????]??X??]??]?????????]???????????]??X??]??]?????????????????????????]??X??]??]?????????]???????????]??X??]??]???????????????????????????????\??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????]??X??]??]?????????]???????????]??X??]??]?????????????????????????]??X??]??]?????????]???????????]??X??]??]???????????????????????????????\??????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe4a73fe85d3fe4583fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????什?瀯????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????????????????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????什?瀯????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????????????????????????????瀛??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????什?瀯????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????????????????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????什?瀯????????什?瀯?嘶?瀯?瀯??????????????????????????????瀛??????????????Q??????? |