同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\????äí@?è\???????????????äí@?è\????????????äí@?è\?????????????äí@?è\???????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\????äí@?è\???????????????äí@?è\????????????äí@?è\?????????????äí@?è\???????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\????äí@?è\???????????????äí@?è\????????????äí@?è\?????????????äí@?è\???????????????????????????????äí@?è\????????????äí@?è\??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷????茉常宗?鐔傷???????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷?????????????茉常宗?鐔傷???????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷????茉常宗?鐔傷???????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷?????????????茉常宗?鐔傷???????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷????茉常宗?鐔傷???????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷?????????????茉常宗?鐔傷???????????????????????????????茉常宗?鐔傷????????????茉常宗?鐔傷??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@????????@???????????????????@????????????????@?????????????????@???????????????????????????????????@????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@????????@???????????????????@????????????????@?????????????????@???????????????????????????????????@????????????????@?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@????????@???????????????????@????????????????@?????????????????@???????????????????????????????????@????????????????@????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\??????䝏?@??\?????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\???????????????䝏?@??\?????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\??????䝏?@??\?????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\???????????????䝏?@??\?????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\??????䝏?@??\?????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\???????????????䝏?@??\?????????????????????????????????䝏?@??\??????????????䝏?@??\????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d8fed8f403fe85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤????審륂뢄?瀛룤???????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤?????????????審륂뢄?瀛룤???????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤????審륂뢄?瀛룤???????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤?????????????審륂뢄?瀛룤???????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤????審륂뢄?瀛룤???????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤?????????????審륂뢄?瀛룤???????????????????????????????審륂뢄?瀛룤????????????審륂뢄?瀛룤??????????????????? |