同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG???????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG???????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG???????????????????????????ä]?äQ????ä]???????ä]?ä^?ã²?â¶?ã²???äG??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺??????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺??????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺??????????????????????????????????????????????????祺?盒?祺??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G????????????????????????????]??Q?????]????????]??^??????????G??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4513f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe45e3fe3b23fe2b63fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕???????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕???????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕???????????????????????????屍?承????屍???????屍?市?蠅?粹?蠅???濕??????????????????????????????? |