同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????äC?è\????????è\????????????????è\?è\?äC?è\????????è\??è\???äC?è\????????è\???äC?è\???è]?è\?????è\å??è\??äC?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äC?è\????????è\????????????????è\?è\?äC?è\????????è\??è\???äC?è\????????è\???äC?è\???è]?è\?????è\å??è\??äC?è\????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????äC?è\????????è\????????????????è\?è\?äC?è\????????è\??è\???äC?è\????????è\???äC?è\???è]?è\?????è\å??è\??äC?è\???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????腓?鐔????????鐔????????????????鐔?鐔?腓?鐔????????鐔??鐔???腓?鐔????????鐔???腓?鐔???鐓?鐔?????鐔句??鐔??腓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?鐔????????鐔????????????????鐔?鐔?腓?鐔????????鐔??鐔???腓?鐔????????鐔???腓?鐔???鐓?鐔?????鐔句??鐔??腓?鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????腓?鐔????????鐔????????????????鐔?鐔?腓?鐔????????鐔??鐔???腓?鐔????????鐔???腓?鐔???鐓?鐔?????鐔句??鐔??腓?鐔???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????C??\?????????\?????????????????\??\??C??\?????????\???\????C??\?????????\????C??\????]??\??????\?????\???C??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??\?????????\?????????????????\??\??C??\?????????\???\????C??\?????????\????C??\????]??\??????\?????\???C??\????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????C??\?????????\?????????????????\??\??C??\?????????\???\????C??\?????????\????C??\????]??\??????\?????\???C??\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4433fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85c8be53f3fe85c3f3fe4433fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????嵩?瀛????????瀛????????????????瀛?瀛?嵩?瀛????????瀛??瀛???嵩?瀛????????瀛???嵩?瀛???瀯?瀛?????瀛뗥??瀛??嵩?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵩?瀛????????瀛????????????????瀛?瀛?嵩?瀛????????瀛??瀛???嵩?瀛????????瀛???嵩?瀛???瀯?瀛?????瀛뗥??瀛??嵩?瀛????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????嵩?瀛????????瀛????????????????瀛?瀛?嵩?瀛????????瀛??瀛???嵩?瀛????????瀛???嵩?瀛???瀯?瀛?????瀛뗥??瀛??嵩?瀛???????????????????????????????? |