同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G??????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G??????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G??????????????ãúòðöÔ?????????????????ãúòðöÔ????????????????ãúòðöÔ????G????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G??????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G??????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G??????????????脣?????????????????脣????????????????脣????G????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G??????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G??????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G??????????????笞鴃??????????????????笞鴃?????????????????笞鴃?????G????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3faf2f0f6d43f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G??????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G??????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G??????????????悉疾漆?????????????????悉疾漆????????????????悉疾漆????G????????????????????????????? |