同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢????????ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢??????????«?¸íþ¼??åã¢?????????????????????ãàÒí£¶íï¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢????????ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢??????????«?¸íþ¼??åã¢?????????????????????ãàÒí£¶íï¹???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢????????ãàÒí£¶íï¹??????????«?¸íþ¼??åã¢??????????«?¸íþ¼??åã¢?????????????????????ãàÒí£¶íï¹??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾??????????辞?失?湿??裙爾?????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾??????????辞?失?湿??裙爾?????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????辞?失?湿??裙爾??????????辞?失?湿??裙爾?????????????????????聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢????????窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢?????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢????????窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢?????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢????????窶呱｣ｶ迴ｹ??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢??????????ｫ?ｸ迸ｼ??繝｢?????????????????????窶呱｣ｶ迴ｹ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????펣????????펣?????????????????????????㎢???????????펣?????????????????????????㎢??????????????????????㎢????????????????????????펣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????펣????????펣?????????????????????????㎢???????????펣?????????????????????????㎢??????????????????????㎢????????????????????????펣??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????펣????????펣?????????????????????????㎢???????????펣?????????????????????????㎢??????????????????????㎢????????????????????????펣?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb8edfe8ebc3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋????????侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋??????????렖?렪長렯??憶렋?????????????????????侁訥렍렧獐렫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋????????侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋??????????렖?렪長렯??憶렋?????????????????????侁訥렍렧獐렫???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋????????侁訥렍렧獐렫??????????렖?렪長렯??憶렋??????????렖?렪長렯??憶렋?????????????????????侁訥렍렧獐렫??????????????????? |