同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯ä½??????????ã¯ä½?????????????ã¯ä½???????å¨è¼¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯ä½??????????ã¯ä½?????????????ã¯ä½???????å¨è¼¯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ã¯ä½??????????ã¯ä½?????????????ã¯ä½???????å¨è¼¯?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????繝ッ菴??????????繝ッ菴?????????????繝ッ菴???????蝎ィ霈ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ッ菴??????????繝ッ菴?????????????繝ッ菴???????蝎ィ霈ッ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????繝ッ菴??????????繝ッ菴?????????????繝ッ菴???????蝎ィ霈ッ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe599a8e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????恂?퐦??????????恂?퐦?????????????恂?퐦???????靄②섞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?퐦??????????恂?퐦?????????????恂?퐦???????靄②섞??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????恂?퐦??????????恂?퐦?????????????恂?퐦???????靄②섞?????????????????????????????????????????? |