同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû?????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû?????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû?????????????????áéáû??éáá??????çâ??????????????áéáû??éáá??????çâ???????áéáû????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈?????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈?????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈?????????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔??????????????瘁鱆哈??鱆瘁??????鈔???????瘁鱆哈????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛???????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛???????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛???????????????????蛛???蛛???????艪???????????????蛛???蛛???????艪????????蛛?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3fe9e1e1813f3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe181e9e199fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞????????????????????? |