同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ?????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ?????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ?????????????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ????????????????????ßÞ??Þé???????ßÞ???????ßÞ??Þé???????ßÞ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙?????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙?????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙?????????????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙????????????????????゚゙??゙???????゚゙???????゚゙??゙???????゚゙???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋?????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋?????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋?????????????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋????????????????????烋??溽???????烋???????烋??溽???????烋???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3fdee93f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽?????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽?????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽?????????????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽????????????????????璽??紗???????璽???????璽??紗???????璽???????????????????????????? |