同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ???????ßÏ???¥ä??ßÏ??????????????????¥ä???????ßÏ???????????ßÏ???????????¥ä???ßÏ???¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ???????ßÏ???¥ä??ßÏ??????????????????¥ä???????ßÏ???????????ßÏ???????????¥ä???ßÏ???¥ä??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ???????ßÏ???¥ä??ßÏ??????????????????¥ä???????ßÏ???????????ßÏ???????????¥ä???ßÏ???¥ä?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????ﾟﾏ???･??ﾟﾏ??????????????????･???????ﾟﾏ???????????ﾟﾏ???????????･???ﾟﾏ???･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????ﾟﾏ???･??ﾟﾏ??????????????????･???????ﾟﾏ???????????ﾟﾏ???????????･???ﾟﾏ???･??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????ﾟﾏ???･??ﾟﾏ??????????????????･???????ﾟﾏ???????????ﾟﾏ???????????･???ﾟﾏ???･?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????瀟???ヤ??瀟??????????????????ヤ???????瀟???????????瀟???????????ヤ???瀟???ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????瀟???ヤ??瀟??????????????????ヤ???????瀟???????????瀟???????????ヤ???瀟???ヤ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????瀟???ヤ??瀟??????????????????ヤ???????瀟???????????瀟???????????ヤ???瀟???ヤ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????湘???????湘???δ??湘??????????????????δ???????湘???????????湘???????????δ???湘???δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湘???????湘???δ??湘??????????????????δ???????湘???????????湘???????????δ???湘???δ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????湘???????湘???δ??湘??????????????????δ???????湘???????????湘???????????δ???湘???δ?????????????????????????? |