同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Þû??Þû???ÌéС?Ðû???«??ò§Èû??????Þû𦻳¶???©?¾?©?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Þû??Þû???ÌéС?Ðû???«??ò§Èû??????Þû𦻳¶???©?¾?©?¾????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????゙??゙???フ鰔。?ミ???辞??ネ??????゙靍ヲ晶ウ叱???自?疾?自?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????゙??゙???フ鰔。?ミ???辞??ネ??????゙靍ヲ晶ウ叱???自?疾?自?疾????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????漱??漱???也弌?傚???ォ??鬣毘??????漱隍岦カ???ゥ?セ?ゥ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????漱??漱???也弌?傚???ォ??鬣毘??????漱隍岦カ???ゥ?セ?ゥ?セ????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????𦏻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????𦏻?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fdefb3f3f3fcce9d0a13fd0fb3f3f3f8eab3f3ff2a7c8fb3f3f3f3f3f3fdefbf0a68fbbb38eb63f3f3f8ea93f8ebe3f8ea93f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????削??削???耕鬼?忌???렖??摯힘??????削啼뤋퀚딴??렔?렱?렔?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????削??削???耕鬼?忌???렖??摯힘??????削啼뤋퀚딴??렔?렱?렔?렱????????????????????????????????????????? |