同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾???????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾??????????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾???????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾???????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾??????????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾???????????????????????Þñ¾???????????ÇÃ???????????????Þñ¾?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ???????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ??????????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ???????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ???????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ??????????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ???????????????????????ﾞｾ???????????症ﾃ???????????????ﾞｾ?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ???????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ??????????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ???????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ???????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ??????????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ???????????????????????滂ｾ???????????浯???????????????滂ｾ?????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱???????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱??????????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱???????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱???????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱??????????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱???????????????????????詐렱???????????뤗찹??????????????詐렱?????????N???????????????????????????????????? |