同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ????????????Þ§?????Õñ??????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ????????????Þ§?????Õñ??????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ????????????Þ§?????Õñ??????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ???????????Þ§?????Õñ????????Þ§?????Õñ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ????????????゙ァ?????ユ??????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ????????????゙ァ?????ユ??????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ????????????゙ァ?????ユ??????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ???????????゙ァ?????ユ????????゙ァ?????ユ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅????????????衍?????尅??????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅????????????衍?????尅??????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅????????????衍?????尅??????????衍?????尅????????衍?????尅???????????衍?????尅????????衍?????尅??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ???????????????????ާ?????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ???????????????????ާ?????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ???????????????????ާ?????????????????ާ???????????????ާ??????????????????ާ???????????????ާ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪????????????譬?????驪??????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪????????????譬?????驪??????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪????????????譬?????驪??????????譬?????驪????????譬?????驪???????????譬?????驪????????譬?????驪??????????????????? |