同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡??????????????????????????Üí¹¡???????????????????Üí¹¡????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡??????????????????????????Üí¹¡???????????????????Üí¹¡????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡??????????????????????????Üí¹¡???????????????????Üí¹¡????????????????????????????????Üí¹¡??????????????Üí¹¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治??????????????????????????ﾜ寬ｹ治???????????????????ﾜ寬ｹ治????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治??????????????????????????ﾜ寬ｹ治???????????????????ﾜ寬ｹ治????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治??????????????????????????ﾜ寬ｹ治???????????????????ﾜ寬ｹ治????????????????????????????????ﾜ寬ｹ治??????????????ﾜ寬ｹ治???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡??????????????????????????橄ｹ｡???????????????????橄ｹ｡????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡??????????????????????????橄ｹ｡???????????????????橄ｹ｡????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡??????????????????????????橄ｹ｡???????????????????橄ｹ｡????????????????????????????????橄ｹ｡??????????????橄ｹ｡???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????펹?????????????????펹?????????????????????????????펹??????????????????????펹???????????????????????????????????펹?????????????????펹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펹?????????????????펹?????????????????????????????펹??????????????????????펹???????????????????????????????????펹?????????????????펹??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????펹?????????????????펹?????????????????????????????펹??????????????????????펹???????????????????????????????????펹?????????????????펹?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊??????????????????????????琫렫렊???????????????????琫렫렊????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊??????????????????????????琫렫렊???????????????????琫렫렊????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊??????????????????????????琫렫렊???????????????????琫렫렊????????????????????????????????琫렫렊??????????????琫렫렊???????????????????????????????????? |