同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÛÞ???áÐ????????????????×ï??áÐ??????ùï????????îÑ???????ÛÞ???????????????ÛÞ???áÐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÛÞ???áÐ????????????????×ï??áÐ??????ùï????????îÑ???????ÛÞ???????????????ÛÞ???áÐ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ロ゙???瞎????????????????ラ??瞎??????????????霳???????ロ゙???????????????ロ゙???瞎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ゙???瞎????????????????ラ??瞎??????????????霳???????ロ゙???????????????ロ゙???瞎??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????栲???痂????????????????恟??痂???????????????醯???????栲???????????????栲???痂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栲???痂????????????????恟??痂???????????????醯???????栲???????????????栲???痂??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ef3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????魄???邵????????????????鯉??邵??????闔????????雎???????魄???????????????魄???邵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄???邵????????????????鯉??邵??????闔????????雎???????魄???????????????魄???邵??????????????????????? |