同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹?????ØÊÐ?Û¹?????????ØÊѳ???????ØÊÐ?Û¹???Û¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹?????ØÊÐ?Û¹?????????ØÊѳ???????ØÊÐ?Û¹???Û¹?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Û¹?????ØÊÐ?Û¹?????????ØÊѳ???????ØÊÐ?Û¹???Û¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ?????リハミ?ロケ?????????リハムウ???????リハミ?ロケ???ロケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ?????リハミ?ロケ?????????リハムウ???????リハミ?ロケ???ロケ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ロケ?????リハミ?ロケ?????????リハムウ???????リハミ?ロケ???ロケ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????杞?????慂?杞?????????慂儚???????慂?杞???杞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞?????慂?杞?????????慂儚???????慂?杞???杞?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????杞?????慂?杞?????????慂儚???????慂?杞???杞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????۹???????????ѳ???????????۹???۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????۹???????????ѳ???????????۹???۹?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????۹???????????ѳ???????????۹???۹????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8cad1b33f3f3f3f3f3f3fd8cad03fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????襪仇膀?????????襪碁???????襪仇膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????襪仇膀?????????襪碁???????襪仇膀???膀?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膀?????襪仇膀?????????襪碁???????襪仇膀???膀????????????????? |